diff --git a/epmet-user/epmet-user-server/src/main/java/com/epmet/excel/IcPsTripReportRecordExcel.java b/epmet-user/epmet-user-server/src/main/java/com/epmet/excel/IcPsTripReportRecordExcel.java
index 4410c61293..c0841b4a29 100644
--- a/epmet-user/epmet-user-server/src/main/java/com/epmet/excel/IcPsTripReportRecordExcel.java
+++ b/epmet-user/epmet-user-server/src/main/java/com/epmet/excel/IcPsTripReportRecordExcel.java
@@ -38,7 +38,7 @@ public class IcPsTripReportRecordExcel {
     @NotBlank(message = "来自地区详细地址不能为空")
     private String sourceDetailAddress;
 
-    @ExcelProperty("来曹事由（100字以内）")
+    @ExcelProperty("在曹事由（100字以内）")
     @NotBlank(message = "来曹事由不能为空")
     @Length(max = 500,message = "来曹事由不能超过100字")
     private String describeContent;
diff --git a/epmet-user/epmet-user-server/src/main/java/com/epmet/excel/IcPsTripReportRecordExportExcel.java b/epmet-user/epmet-user-server/src/main/java/com/epmet/excel/IcPsTripReportRecordExportExcel.java
index 73af0b78d0..bfdd634a1f 100644
--- a/epmet-user/epmet-user-server/src/main/java/com/epmet/excel/IcPsTripReportRecordExportExcel.java
+++ b/epmet-user/epmet-user-server/src/main/java/com/epmet/excel/IcPsTripReportRecordExportExcel.java
@@ -56,10 +56,10 @@ public class IcPsTripReportRecordExportExcel implements Serializable {
     @ExcelProperty(value = "来自地区详细地址",order = 7)
     private String sourceDetailAddress;
     /**
-     * 来曹事由（100字以内）【磐石】
+     * 在曹事由（100字以内）【磐石】
      */
     @ColumnWidth(25)
-    @ExcelProperty(value = "来曹事由（100字以内）",order = 8)
+    @ExcelProperty(value = "在曹事由（100字以内）",order = 8)
     private String describeContent;
     /**
      * 48小时核酸检测 0:阴性 1:阳性 -中国字
diff --git a/epmet-user/epmet-user-server/src/main/resources/excel/ps_trip_report_import_template.xlsx b/epmet-user/epmet-user-server/src/main/resources/excel/ps_trip_report_import_template.xlsx
index c5a91432ad..6b325c4fe8 100644
Binary files a/epmet-user/epmet-user-server/src/main/resources/excel/ps_trip_report_import_template.xlsx and b/epmet-user/epmet-user-server/src/main/resources/excel/ps_trip_report_import_template.xlsx differ