diff --git a/esua-epdc/epdc-commons/epdc-commons-tools/src/main/resources/i18n/messages_common.properties b/esua-epdc/epdc-commons/epdc-commons-tools/src/main/resources/i18n/messages_common.properties
index c95e0137..c6a6fa30 100644
--- a/esua-epdc/epdc-commons/epdc-commons-tools/src/main/resources/i18n/messages_common.properties
+++ b/esua-epdc/epdc-commons/epdc-commons-tools/src/main/resources/i18n/messages_common.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 #Default
-500=\u670D\u52A1\u5668\u5185\u90E8\u5F02\u5E38
+500=\u7F51\u7EDC\u5F00\u5C0F\u5DEE\u4E86\uFF0C\u8BF7\u7A0D\u540E\u518D\u8BD5
 401=\u672A\u6388\u6743
 403=\u62D2\u7EDD\u8BBF\u95EE\uFF0C\u6CA1\u6709\u6743\u9650
 10001={0}\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A
diff --git a/esua-epdc/epdc-commons/epdc-commons-tools/src/main/resources/i18n/messages_common_zh_CN.properties b/esua-epdc/epdc-commons/epdc-commons-tools/src/main/resources/i18n/messages_common_zh_CN.properties
index c54bffb0..59f765d9 100644
--- a/esua-epdc/epdc-commons/epdc-commons-tools/src/main/resources/i18n/messages_common_zh_CN.properties
+++ b/esua-epdc/epdc-commons/epdc-commons-tools/src/main/resources/i18n/messages_common_zh_CN.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 #\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587
-500=\u670D\u52A1\u5668\u5185\u90E8\u5F02\u5E38
+500=\u7F51\u7EDC\u5F00\u5C0F\u5DEE\u4E86\uFF0C\u8BF7\u7A0D\u540E\u518D\u8BD5
 401=\u672A\u6388\u6743
 403=\u62D2\u7EDD\u8BBF\u95EE\uFF0C\u6CA1\u6709\u6743\u9650
 10001={0}\u4E0D\u80FD\u4E3A\u7A7A