diff --git a/epmet-user/epmet-user-server/src/main/resources/mapper/IcPointVaccinesInoculationDao.xml b/epmet-user/epmet-user-server/src/main/resources/mapper/IcPointVaccinesInoculationDao.xml
index 11bea3d22d..7642fe52f1 100644
--- a/epmet-user/epmet-user-server/src/main/resources/mapper/IcPointVaccinesInoculationDao.xml
+++ b/epmet-user/epmet-user-server/src/main/resources/mapper/IcPointVaccinesInoculationDao.xml
@@ -119,8 +119,8 @@
         when round((st_distance_sphere(point(#{longitude},#{latitude}), point(LONGITUDE, LATITUDE))) / 1000 ,1) <= 5 then '5'
         else '99' end ) as kmNum,
         INOCULATION_DATE as date,
-        CONCAT('上午:',MO_START_TIME,'-',MO_END_TIME) as moTime,
-        CONCAT('下午:',AF_START_TIME,'-',AF_END_TIME) as afTime,
+        CONCAT(MO_START_TIME,'-',MO_END_TIME) as moTime,
+        CONCAT(AF_START_TIME,'-',AF_END_TIME) as afTime,
         NO_AVAILABLE_VACCINES,
         MOBILE,
         ADDRESS,